تطور الأفكار فى الفيزياء من المفاهيم الأولية إلى نظريتي النسبية والكم
إنكم ، قبل قراءة هذا الكتاب ، تنتظرون ويحق أن نجيبكم عن سؤالين بسيطين : لماذا كتبناه ؟ وأي القراء يستهدف ؟
يصعب علينا أن نجيب ، منذ البداية وبكلام بسيط ومقنع ، عن هذين السؤالين . وقد يكون من الأسهل أن نفعل ذلك عندما نصل إلى
نهاية الكتاب ، لكن الجواب يصبح عندئذ تحصيل حاصل . وعلى هذا نجد من الأبسط أن نقول بالتدقيق ما لا يدعي هذا الكتاب أن يكون . إننا لانؤلف هنا كتابا في الفيزياء ، ولن تجدوا فيه دروسة منهجية نشرح فيها الوقائع والنظريات الفيزيائية الأولية . لكننا نتقصد أن نوصم بالخطوط العريضة محاولات الفكر البشري في إيجاد الصلة بين عالم الأفكار وعالم الظواهر . وقد جهدنا في إبراز الدوافع القوية التي تحير العلم على اختراع أفكار تتصل بواقع العالم الذي نعيش فيه . لكن عرضنا يجب أن يكون بسيطة . فمن خلال متاهة الوقائع والمفاهيم عمدنا إلى اختيار طريق عام ، هو الطريق الذي بدا لنا أكثر تميزا وأعمق مغزی من سواه . أما الوقائع والنظريات التي لايمر بها هذا الطريق فقد أهملناها بالضرورة . وقد اضطررنا ، بسبب هدفنا العام ، أن نقوم بعملية اختيار محدد للوقائع والأفكار . فأهمية الموضوع لانتقاس بعدد الصفحات التي تكرس له، وقد أعرضنا عن بعض خطوط الفكر الجوهرية ، لا لأننا نعتبرها عديمة الأهمية ولكن لأنها لاتقع على الطريق الذي اخترناه .
وعندما كنا نكتب هذا الكتاب كنا نتناقش طويلا بخصوص أوصاف القارىء المستهدف ، واهتممنا به إلى أبعد حد . وقد كنا نرى أن يتدارك النقص الكلي في معارفه الملموسة في الفيزياء والرياضيات بمجموعة كبيرة من المزايا . فقد وجدناه مولعة في أن يهتم بالأفكار الفيزيائية والفلسفية ؛ ورأينا أنفسنا مضطرين للإعجاب بالصبر الذي يتسلح به كي يتفهم المقاطع الأقل أهمية والأكثر صعوبة . وهو يشعر بأن فهم صفحة معينة يستلزم أن يكون قد قرأ بعناية الصفحة التي سبقتها ، ويعرف أن الكتاب العلمي ، ولو كان متميزة بالتبسيط ، يجب أن لا يقرأ كما تقرأ الرواية .
إن هذا الكتاب هو حوار بسيط بينكم وبينا ؛ ونترك لكم الحكم عليه : هل هو ممل أم جذاب ؟ باهت أم مثير ؟ ونكون قد بلغنا هدفنا إذا أتيح لهذه الصفحات أن تعطيكم فكرة عن الكفاح المتواصل الذي بذله الفكر البشري الحلاق کې يتوصل بشكل کامل لفهم القوانين التي تحكم الظواهر الفيزيائية .
بيانات الكتاب
الأسم : تطور الأفكار في الفيزياء من المفاهيم الأولية إلى نظريتي النسبية والكم
المؤلف : البرت أينشتاين
المترجم : أدهم السمان
عدد الصفحات : 220 صفحة
الحجم : 8 ميجابايت
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق